Rezepte

Festtagsrouladen mit Kartoffelklößen und Apfel-Rotkohl

Name: Festtagsrouladen mit Kartoffelklößen und Apfel-Rotkohl
Total time: 2 h
Yield: 4 servings
Ingredients: 4 große Rindsrouladen (à 200 - 250 g); 2 Zwiebeln; 6 EL Rapsöl; 250 g Hackfleisch (halb und halb); 1 Ei; 50 g grob gehackter Spinat; 2 EL Petersilie; 100 g geriebener Lebkuchen; 2 EL Rumrosinen; 1 Prise Salz; 1 Prise Pfeffer; 1 TL abgeriebene Orangenschale; 1 Prise Zimt; 2 Möhren; 0.5 Knollensellerie; 500 ml Fleischbrühe; 2 Schalotten (bis 3 Stück); 2 Zehen Knoblauch; 7 Gewürznelken; 1 Stange Zimt; 8 Körner Piment; 12 Pfefferkörner; 1 TL Thymian (bis 2 TL); 4 Zweige Rosmarin; 2 EL Zuckerrübensirup; 600 g Rotkohl; 1 Apfel; 1 Zwiebel; 2 EL Butter; 1 Prise Muskat

Dieses Rezept ist die kulinarische Verkörperung von gemütlichen Feiertagen. Die Rinderrouladen werden traditionell zubereitet: Das Fleisch wird mit Senf bestrichen und mit würzigem Speck, Zwiebeln und Gewürzgurken gefüllt. Durch das scharfe Anbraten und das anschließende langsame Schmoren in einem Fond aus Wurzelgemüse und Rotwein entsteht eine tiefbraune, aromatische Sauce, die das Herzstück des Gerichts bildet.

Als Beilage dient ein klassischer Apfel-Rotkohl, der durch die Säure der Äpfel und die Süße von Gelee oder Zucker eine feine Balance erhält. Die Kartoffelklöße runden das Ensemble ab und sind der ideale Partner, um die reichhaltige Sauce perfekt aufzunehmen. Ein Gericht, das Geduld erfordert, aber mit butterzartem Fleisch und nostalgischem Geschmack belohnt.

Zutaten

Portion

Zutaten

große Rindsrouladen(à 200 - 250 g)

Zwiebeln

6EL

Rapsöl

250g

Hackfleisch(halb und halb)

50g

grob gehackter Spinat

2EL

Petersilie

100g

geriebener Lebkuchen

2EL

Rumrosinen

1Prise

Salz

1Prise

Pfeffer

1TL

abgeriebene Orangenschale

1Prise

Zimt

Möhren

Knollensellerie

500ml

Fleischbrühe

Schalotten(bis 3 Stück)

2Zehen

Knoblauch

Gewürznelken

1Stange

Zimt

8Körner

Piment

Pfefferkörner

1TL

Thymian(bis 2 TL)

4Zweige

Rosmarin

2EL

Zuckerrübensirup

600g

Rotkohl

Apfel

Zwiebel

2EL

Butter

1Prise

Muskat

Nelken(bis 4 Stück)

½Stange

Zimt

1EL

Weinessig

Kartoffelklöße(Fertigprodukt)

1Prise

Weizenstärke

50g

Preiselbeerkompott

Nährwert pro Portion

Energie

1035 kcal

Fett

41,2 g

Eiweiß

72,6 g

Kohlenhydrate

92,6 g

Broteinheiten

4,3 BE

Zubereitung

2 Std.

Gesamtzeit

Anleitung

1Die Rouladen kalt abbrausen, mit Küchenkrepp trocken tupfen und leicht in die Breite klopfen und auf der Arbeitsfläche flach nebeneinander ausbreiten.

2Für die Rouladenfüllung Zwiebeln schälen und fein würfeln und in 3 EL Öl glasig dünsten. In eine Schüssel geben. Hackfleisch, Ei, grob gehackter Spinat, Petersilie, Lebkuchen, Rumrosinen zugeben und gut vermischen. Dabei herzhaft mit Salz, Pfeffer, Orangenschale und reichlich Zimt würzen. Die Füllung auf die Rouladen geben und gut verteilen.

3Die Rouladen aufrollen, mit Küchengarn wie ein Paket fest zusammenbinden und rundherum mit Salz und Pfeffer würzen. In einem Bräter 3 EL Öl erhitzen. Die Rouladen darin anbraten.

4Möhren, und Knollensellerie in Stücke schneiden. Schalotten und Knoblauchzehen abziehen und in Würfel schneiden. Das Gemüse zu den Rouladen geben und mit braten.

5500 ml Brühe angießen, die Gewürze und den Zuckerrübensirup zugeben und die Rouladen mit geschlossenem Deckel 70-80 Minuten schmoren, dabei ab und zu mitSchmorfond begießen.

6Inzwischen Rotkohl und Kartoffelklöße zubereiten.

7Den Rotkohl fein hobeln, den Apfel in Stücke schneiden und die Zwiebel schälen und fein würfeln. Die Zwiebel in heißer Butter andünsten, Rotkohl und Apfel zugeben und mit wenig Wasser angießen. Mit Muskat, Nelken, etwas Zimt und Essig würzen und bei mäßiger Hitze weich kochen.

8Die Kartoffelklöße nach Packungsanweisung zubereiten.

9Die Rouladen aus dem Schmorfond nehmen und warm stellen.

10Den Schmorfond durch ein Sieb in einen Topf gießen, dabei das Gemüse fest durch drücken. Den Fond etwas einkochen lassen. Weizenstärke mit wenig Wasser verrühren, die Sauce damit binden und mit Salz und Pfeffer würzen. Zum Schluss 50 g Preiselbeerkompott hineingeben und kurz erwärmen.

11Die Rouladen entfädeln und mit der Sauce servieren.

Festtagsrouladen mit Kartoffelklößen und Apfel-Rotkohl

Zutaten

Zutaten

Nährwert pro Portion

Zubereitung

Anleitung

Weitere Rezepte

Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch

Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella

Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat

Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand

Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben

Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche

Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat

Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika

Frühstück: Goldene-Milch-Porridge

Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat

Tropisches Overnight-Müsli

Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis

Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch

Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella

Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat

Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand

Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben

Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche

Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat

Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika

Frühstück: Goldene-Milch-Porridge

Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat

Tropisches Overnight-Müsli

Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis

Festtagsrouladen mit Kartoffelklößen und Apfel-Rotkohl

Zutaten

Zutaten

Nährwert pro Portion

Zubereitung

Anleitung

Weitere Rezepte

Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch

Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella

Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat

Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand

Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben

Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche

Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat

Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika

Frühstück: Goldene-Milch-Porridge

Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat

Tropisches Overnight-Müsli

Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis

Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch

Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella

Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat

Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand

Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben

Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche

Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat

Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika

Frühstück: Goldene-Milch-Porridge

Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat

Tropisches Overnight-Müsli

Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis